-
1 игра в шары
Большой англо-русский и русско-английский словарь > игра в шары
-
2 mall
игра в шары -
3 ball and cell game
-
4 mall
noun1) (тенистое) место для гулянья2) hist. игра в шары3) tech. тяжелый молот* * *1 (a) усаженная деревьями аллея2 (n) аллея для игры в шары; деревянный молоток для игры в шары; игра в шары; место для гулянья* * ** * *[mɔl /mɔːl, mæl] n. торговый центр; место для гулянья, тенистое место для гулянья; игра в шары* * *1) аллея для гуляния 2) ист. игра в шары 3) тех. тяжелый молот -
5 bowl
̈ɪbəul I сущ. общее значение "вогнутая емкость"
1) кубок, чаша;
перен. пир, застолье, веселье flowing bowl punch bowl finger bowl Syn: cup, chalice
2) миска, тарелка;
лохань;
еда, порция (как содержимое тарелки и т.п.) - salad bowl soup bowl - sugar bowl washing-up bowl Syn: bowlful
3) предмет, имеющий форму чаши;
деталь какого-л. предмета, имеющая такую форму а) ваза б) чашка весов в) чаша курительной трубки г) бассейн;
бассейн фонтана д) тигель е) лопата весла ж) и так далее
4) футбольный (или любой другой) стадион (часто в названиях стадионов) Super-bowl
5) поплавок( на рыболовецкой сети) II
1. сущ.
1) нечто шарообразное а) уст. шар;
диал. булыжник, мостовой камень (также bool) Syn: sphere, ball б) тех. ролик, антифрикционное колесо( на ткацком станке)
2) объект, используемый в различных играх а) мн. игра в шары;
подача шара, передача шара (в этой игре, а также в крикете) б) шарик (в детской игре в "вышибалочку") в) кегельбанный шар
2. гл.
1) о различных играх а) играть в шары;
ходить в кегельбан to bowl to death б) катать( шар, колесо и т.п.) Syn: throw в) спорт подавать мяч;
бить по мячу
2) катиться на колесах (о повозке, карете и т.п.) ;
перевозить;
плыть( о корабле, лодке) ∙ bowl along bowl off bowl out bowl over III гл. изгибаться, загибаться миска;
таз чашка - soup * бульонная чашка - tea * пиала чан, резервуар унитаз сушилка для волос( в парикмахерской) кубок, чаша содержимое кубка - the flowing * (собирательнле) спиртные напитки (the *) пиршество, веселье - the cheerful * веселая пирушка ваза (для фруктов, цветов и т. п.) чашеобразная часть( трубки для курения и т. п.) углубление( ложки, подсвечника, чашки и т. п.) ложбина, впадина (американизм) амфитеатр;
стадион (техническое) резервуар тигель (математика) сферический сегмент шар или диск( в игре в шары, кегли и т. п.) игра в шары (диалектизм) кегли (шотландское) мраморный шарик (морское) (разговорное) земной шар - around the * вокруг света (техническое) ролик играть в шары катить( шар, обруч и т. п.) катиться (тж. * along) - we *ed along the smooth road мы быстро ехали по ровной дороге подавать мяч (крикет) метать мяч (бейсбол) увозить( в экипаже, колеснице, повозке и т. п.) bowl ваза (для цветов) ~ pl игра в шары ~ играть в шары ~ катить (шар, обруч) ~ катиться ~ pl диал. кегли ~ кубок, чаша;
the bowl пир, веселье;
the flowing bowl спиртные напитки ~ кубок, чаша;
the bowl пир, веселье;
the flowing bowl спиртные напитки ~ спорт. подавать мяч (в крикете) ;
метать мяч (в бейсболе) ;
bowl along идти, ехать или катиться быстро;
bowl off выйти из игры ~ тех. ролик, блок ~ тех. тигель;
резервуар ~ чашеобразная часть (чего-л.) ;
углубление (ложки, подсвечника, чашки весов, резервуара фонтана) ~ чашка ~ шар ~ спорт. подавать мяч (в крикете) ;
метать мяч (в бейсболе) ;
bowl along идти, ехать или катиться быстро;
bowl off выйти из игры ~ спорт. подавать мяч (в крикете) ;
метать мяч (в бейсболе) ;
bowl along идти, ехать или катиться быстро;
bowl off выйти из игры ~ out выбить из строя;
bowl over сбить;
перен. привести в замешательство ~ out выбить из строя;
bowl over сбить;
перен. привести в замешательство ~ кубок, чаша;
the bowl пир, веселье;
the flowing bowl спиртные напитки -
6 mall
mɔ:l сущ.
1) аллея для гуляния
2) ист. игра в шары
3) тех. тяжелый молот аллея, усаженная деревьями;
место для гулянья - The M. аллея в парке Сент-Джеймс (в Лондоне) (историческое) аллея для игры в шары (историческое) игра в шары (историческое) деревянный молоток для игры в шары mall ист. игра в шары ~ (тенистое) место для гулянья ~ тех. тяжелый молот -
7 bowling
-
8 bowl
Inoun1) кубок, чаша; the bowl пир, веселье; the flowing bowl спиртные напитки2) чашка3) ваза (для цветов)4) чашеобразная часть (чего-л.); углубление (ложки, подсвечника, чашки весов, резервуара фонтана)5) tech. тигель; резервуарII1. noun1) шар2) (pl.) игра в шары3) (pl.) dial. кегли4) tech. ролик, блок2. verb1) играть в шары2) катить (шар, обруч)3) катиться4) sport подавать мяч (в крикете); метать мяч (в бейсболе)bowl alongbowl offbowl outbowl overSyn:throw* * *(n) чаша* * *чашка; кубок, ваза* * *[ bəʊl] n. миска, таз, чашка; пир, веселье; ваза; углубление, резервуар; тигель; шар; кегли v. играть в шары, катить, катиться, подавать мяч, метать мяч* * *бокалбратинувазавесельекатитькатитьсякубокмискатигельувозитьуглублениеунитазчашачашкашар* * *I сущ. общее значение "вогнутая емкость" 1) кубок, чаша; перен. пир 2) миска, тарелка; лохань; еда, порция 3) а) ваза б) чашка весов в) чаша курительной трубки г) бассейн; бассейн фонтана д) тигель е) лопата весла II 1. сущ. 1) а) устар. шар; диал. булыжник, мостовой камень (также bool) б) тех. ролик, антифрикционное колесо (на ткацком станке) 2) а) мн. игра в шары; подача шара, передача шара б) шарик в) кегельбанный шар 2. гл. 1) а) играть в шары; ходить в кегельбан б) катать (шар, колесо и т.п.) в) спорт подавать мяч; бить по мячу 2) катиться на колесах (о повозке, карете и т.п.); перевозить; плыть (о корабле, лодке) III гл. изгибаться -
9 bowling
1. present participle of bowl II 2.2. nounигра в шары* * *(n) игра в кегли* * *кегельбан, боулинг; игра в кегли* * *[bowl·ing || 'bəʊlɪŋ] n. боулинг, игра в кегли, игра в шары* * *игра в кегли -
10 bowls
[bəulz]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > bowls
-
11 pall-mall
сущ.
1) пел-мел( старинная игра в шары)
2) (Pall Mall) Пэл Мэл (улица в Лондоне, центр клубной жизни) пэл-мэл (старинная игра в шары) (P.-M.) Пэл-Мэл (название улицы Лондона, где расположены клубы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pall-mall
-
12 pallmall
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pallmall
-
13 bowl
Ⅰbowl [bəυl] n1) ку́бок, ча́ша;the bowl пир, весе́лье
;the flowing bowl спиртны́е напи́тки
2) ча́шка3) ва́за ( для цветов)4) чашеобра́зная часть (чего-л.); углубле́ние (ложки, подсвечника, чашки весов, резервуара фонтана)5) тех. ти́гель; резервуа́рⅡbowl [bəυl]1. n1) шар2) pl игра́ в шары́3) pl диал. ке́гли4) тех. ро́лик, блок2. v1) кати́ть (шар, обруч)2) игра́ть в шары́3) кати́тьсяbowl along идти́, е́хать или кати́ться бы́стро;bowl off вы́йти из игры́;bowl out вы́бить из стро́я;bowl over сбить; перен. привести́ в замеша́тельство, смути́ть -
14 pall-mall
[ˌpel'mel]Общая лексика: пэл-мэл (старинная игра в шары), старинная игра в шары -
15 bowling
1. n игра в кегли, боулингtenpin bowling — кегельбан-автомат, боулинг
2. n игра в шары3. n подача мяча -
16 bowl
I [bəʋl] n1. 1) миска; таз2) чашка3) чан, резервуар4) унитаз5) сушилка для волос ( в парикмахерской)2. 1) кубок, чаша2) содержимое кубкаthe flowing bowl - собир. спиртные напитки
3) (the bowl) пиршество, веселье3. ваза (для фруктов, цветов и т. п.)4. 1) чашеобразная часть (трубки для курения и т. п.)2) углубление (ложки, подсвечника, чашки и т. п.)3) ложбина, впадина5. амер. амфитеатр; стадион6. 1) тех. резервуар2) метал. тигель7. мат. сферический сегментII1. [bəʋl] n1. 1) шар или диск (в игре в шары, кегли и т. п.)2) pl игра в шары3) pl диал. кегли2. шотл. мраморный шарик3. мор. разг. земной шар4. тех. ролик2. [bəʋl] v1. играть в шары2. 1) катить (шар, обруч и т. п.)2) катиться (тж. bowl along)3. 1) подавать мяч ( крикет)2) метать мяч ( бейсбол)4. увозить (в экипаже, колеснице, повозке и т. п.) -
17 mall
[mɔ:l] n1. 1) аллея, усаженная деревьями; место для гулянья2)[mæl]:2. ист.1) аллея для игры в шары2) игра в шары3) деревянный молоток для игры в шары -
18 mall
1. n аллея, усаженная деревьями; место для гулянья2. n ист. аллея для игры в шары3. n ист. игра в шары4. n ист. деревянный молоток для игры в шарыСинонимический ряд:1. avenue (noun) avenue; boardwalk; boulevard; gallery; promenade2. market (noun) bazaar; emporium; market; market place; mart; shop; store; trading center; warehouse -
19 bowl II
-
20 bowl
[bəʊl]кубок, чаша; пир, застолье, весельемиска, тарелка; лохань; еда, порциявазачашка весовчаша курительной трубкибассейн; бассейн фонтанатигельлопата веслафутбольный стадионпоплавокшар; булыжник, мостовой каменьролик, антифрикционное колесоигра в шары; подача шара, передача шарашариккегельбанный шариграть в шары; ходить в кегельбанкататьподавать мяч; бить по мячукатиться на колесах; перевозить; плытьизгибаться, загибатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bowl
См. также в других словарях:
Игра в боулз — Шар для игры в боулз Игра в боулз (англ. bowls; игра в шары или шары) традиционная английская спортивная игра, очень популярная в странах Британского содружества, главная цель в которой подкатить асимметричные шары как можно… … Википедия
Бинго (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бинго. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удален … Википедия
Madagascar: Escape 2 Africa (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мадагаскар (значения). Madagascar 2 : Escape Africa … Википедия
Каменные шары Коста-Рики — Каменная сфера во дворике Национального музея Коста Рики. Каменные шары Коста Рики доисторические каменные шары (петросферы), не менее трёх сотен которых сохранилось в устье реки Диквис, на полуострове Никоя и на остров … Википедия
Пирамида, игра — Русский бильярд (пирамида) собирательное название нескольких разновидностей игры на бильярде. Русский бильярд представляет собой разновидность лузного бильярда, со своими особыми требованиями к оборудованию для игры. Содержание 1 Основные… … Википедия
Mortal Kombat (игра, 1992) — Mortal Kombat Логотип игры Mortal Kombat Разработчики Midway Sculptured Software / Probe (консоли) Издатели … Википедия
Портал (игра) — Portal Обложка отдельного ПК издания игры Разработчик Valve Corporation Издатель … Википедия
Месоамериканская игра в мяч — Ст … Википедия
Descent (игра) — Descent Скриншот из игры Разработчик Parallax Software … Википедия
Harry Potter and the Goblet of Fire (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гарри Поттер и Кубок огня (значения). Harry Potter and the Goblet of Fire Гарри Поттер и Кубок огня … Википедия
Тургор (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тургор (значения). Тургор англ. The Void … Википедия